Monday, July 11, 2011

CITY DWELLERS 城客


The renowned Harvard University economist Edward Glaeser visits us to discuss his eagerly awaited new book, "Triumph of the City: How Our Greatest Invention Makes Us Richer, Smarter, Greener, Healthier, and Happier." It's a book that faces up to the bad rap America's cities get: they're dirty, poor, crime-ridden, expensive, environmentally unfriendly. Glaeser shatters these myths and demonstrates that cities are actually the healthier, greenest and richest -- in cultural and economic terms -- places to live.

談起城市,除了繁華興旺的一面,有時我們還會聯想到髒兮兮的街角、罪行頻生的巷弄和飛漲的物價。於是近年來,好些人都傾向選擇居於近郊,空氣清新一點,環境也比較優美。哈佛大學經濟學家Edward Glaeser則持相反意見,在其新書《Triumph of the City》中,破除這些久遠的迷思,並講解為何城市才是文化或經濟層面上的最佳居所。對我來說,他的論點是否真確倒不重要,畢竟居於香港,我們的選擇根本不多啊。

No comments:

Post a Comment