HAVE A LITTLE FAITH 只要你還未有失去熱情

Failure and despair may block our ways as we chase our dreams. We might begin to doubt whether our dreams may come true despite all the efforts we’ve made. Mitch Albom’s “Have a Little Faith” is perhaps the best companion when you lose your belief. It is a book about life’s purpose; about losing belief and regaining it again; about the divine spark inside us all. Next time during adversity, try not to complain or give up - just have a little faith and hold on to your dream. The best is yet to come.

你和我都嘗過，在追尋夢想的過程中，因著屢試屢敗，而感到氣餒，打算放棄，甚至不肯繼續相信夢想。Mitch Albom的《Have a Little Faith》會是這段昏暗時期的最佳良伴。我們都無比相信自己的能力，認為自己可以戰勝一切，但在好些困難的時候，我們需要作的，也許正是把自我放下，相信希望，如同我最喜愛的日本電視劇《悠長假期》裡那一句經典對白：「遇到失意的時侯，就把它當作是上天賜給你的一個悠長假期。上天會好好的給你安排一切，當悠長的假期過後，就會是機會的來臨，人生的轉變。」我們應當如此相信。