Monday, July 11, 2011

THE FACEBOOK EFFECT 你無法忽略的FACEBOOK效應


Are you addicted to Facebook, as every city dwellers does? You may regard it as your best companion and entertainment on bus, MTR, or even at home. Yet for Mark Zuckerberg, Facebook’s youthful CEO, it is far more than an entertainment, or, a social network. In the book “The Facebook Effect”, he views his creation as a social movement, which makes significant changes to the society. Disagree? You can just ignore him, and keep playing Happy Farm, or tagging friends in this greatest virtual world. Have fun!

一如其餘城市人,或許你也沉迷那虛幻的Facebook世界。於你來說,Facebook是最佳夥伴-不管在巴士、地鐵車廂,抑或在家中房間。但Facebook的年輕創辦人Mark Zuckerberg可不認為Facebook僅流於娛樂或社交網絡的層面。他在《The Facebook Effect》一書中形容,Facebook其實是一種社會運動,為社會帶來結構性的轉變。呃,沒有感覺?那你還是捂着耳朵,繼續在Facebook蹓躂,沉迷你的Happy Farm遊戲吧!

No comments:

Post a Comment