“Is this what you want to be? So what do you want to be?” This is the pair of questions I always ask when meeting with my university friends, who have their career just started. For me, the element named ‘Passion’ is the key to success. Passion can be seen as a desire to achieve your goals. "Without having a goal, it's difficult to score." This quote from Paul Arden’s book ‘It's Not How Good You Are, Its How Good You Want to Be’ perfectly illustrates this point: No goal, no passion, no success. So here’s the fundamental question: What are you looking for?
「這是你所期望的工作嗎？那其實你想做甚麼？」每次當我跟剛投身社會工作的大學同學交換近況時，都會提出這個疑問。對我來說，激情是成功的關鍵。為甚麼這樣說？因為激情代表的，是對實現目標的追求，甚至慾望。Paul Arden的《 It's Not How Good You Are, Its How Good You Want to Be 》有段相關的金句：「沒有球門，怎能得分呢？」沒有目標就失去激情，甚至失去對成功的追求，這又怎可能成功呢。故此，不妨仔細思考這道最簡單的問題：「你究竟想怎樣？」
No comments:
Post a Comment