Monday, July 11, 2011

WHAT THE DOG SAW 狗眼看世界


Macolm Gladwell mentioned the story of Cesar Milan, the Dog Whisperer, in his new book “What the Dog Saw”. By cautiously reading dogs’ mind and seeing what they saw, Milan is able to handle all kinds of dogs, no matter how aggressive they are. What does this mean to me? The concept is simple: a single position, and angle, can never offer us the whole picture of an issue; if you can’t see what the dog saw, you never understand why it bites you. So stay away from your usual position, leave your comfort zone, and grasp your opportunities to jump into a better future. Got it?

美國作家Macolm Gladwell在其新書《What the Dog Saw》提及美國第一馴狗師凱撒‧米蘭的事跡。他可以讀懂狗的心理,窺見小狗眼中的世界,故此任何刁鑽古怪的小狗在他手上無一乖乖就範。這與我何干?倘若我們只呆站於現有角度審視事情,就永遠看不到事情全貌,情況有若無法看見小狗眼中的世界,就永遠無法了解牠爲甚麼咬你一口。摒棄固有視線,離開自己畫下的粉筆圈,如此你方有出頭天。

No comments:

Post a Comment